Sexual diversity and the Nationality and Borders Act 2022