The strange geographies of Ephesus: The Bell Shakespeare Company’s Comedy of Errors