Picture this: Exploring Photovoice as a method to understand lived experiences in marginal neighbourhoods