How non-native speakers make do with words when doing things with words : an analysis of communication strategies in storytelling by Mandarin-speaking learners of English