Thunderbird House Pos. Kwakiutl, Charles James of Alert Bay