Constructing international schools as postcolonial sites