Encountered space and situated lay-knowledge: A mixed methods approach