Climatic, social and reproductive influences on behavioural thermoregulation in a female-dominated lemur