‘Everyday talk’ about working-from-home : how the affordances of Twitter enable ambient affiliation but constrain political talk