Patients’ experiences of attending an adapted cardiac rehabilitation programme for heart failure in a day hospice