Getting the Message Across for Safer Self-Recovery in Post-Disaster Shelter