Second order finite-difference ghost-point multigrid methods for elliptic problems with discontinuous coefficients on an arbitrary interface