Mps1 phosphorylates its N-terminal extension to relieve autoinhibition and activate the spindle assembly checkpoint