The internal Cdc20 binding site in BubR1 facilitates both spindle assembly checkpoint signalling and silencing