The Effect of Life History on Retroviral Genome Invasions