Differentiated embedding among the Vietnamese refugees in London and the UK: Fragmentation, complexity, and 'in/visibility'