Interlingual translation and the transfer of value-infused practices: An in-depth qualitative exploration