Empowering nursing students : a cross-sectional study